https://www.youtube.com/watch?v=Gn1OP3K ... IGJvcm4%3D
wenn ein Kind geboren wird, vielleicht im Kaminzimmer.
Danke liebe Aurelia, dieses Lied ist gerade ein Ohrwurm für mich. Ob man jetzt an diese Weihnachtsgeschichte glaubt oder nicht,
wenn ein Kind geboren wird, ist Hoffnung. Und gerade Hoffnung fehlt uns in unserer Depression. Gut ist ein wohlwollendes
und fürsorgliches Selbstbild von uns selbst. Und das nicht nur in der Advents-und Weihnachtszeit, sondern das ganze
Jahr über. Die Gewissheit, das wir immer wertvoll sind, finde ich gut. Das wir gut auf uns schauen, nicht nur auf
unsere Schwächen, Unvermögen..................hin zu unseren Stärken, und was noch geht..........................
Wir führen immer wieder ein Gespräch mit uns selbst. Ohne das nur ein Wort über unsere Lippen kommt.
Oft geht es hin und her in uns. Eine Meinung löst die andere ab. Alles scheint möglich, und dann wieder unmöglich
zu sein. Ich will, dann will ich aber auch nicht. Stehe oft zwischen vielen Alternativen. Wie vor den vielen
verschiedenen Schokoladetafeln bei aldi.......
Es fällt uns schwer, gute Entscheidungen für uns zu treffen, Antworten zu geben, Stellung zu beziehen.
So viele Stimmen, Meinungen, Nachrichten........
Aber die wichtigste Stimme, ist die, in uns selbst. Das wir uns selbst wieder vertrauen.............fester und stabiler
werden, das wünsche ich Dir, mir, uns allen hier.........
liebe Grüße,
Übersetzung vom Lied "when a child is born"
Ein Hoffnungsschimmer flackert am Himmel,
Ein winziger Stern leuchtet hoch oben,
Im ganzen Land dämmert ein ganz neuer Morgen.
Dies alles tritt ein, wenn ein Kind geboren wird.
Ein stiller Wunsch segelt über die sieben Meere,
Die Winde des Wandels flüstern in den Bäumen,
Und die Mauern des Zweifels bröckeln, fallen und bersten.
Dies alles tritt ein, wenn ein Kind geboren wird.
Ein rosiger Farbton breitet sich ringsum aus,
Man hat das Gefühl, auf festem Boden zu sein,
Für ein Weilchen oder mehr scheint niemand verloren.
Dies alles tritt ein, wenn ein Kind geboren wird.
Und all das geschieht weil die Welt wartet,
Wartet auf ein Kind.
Schwarz, Weiß oder Gelb, das weiß niemand.
Doch ein Kind wächst heran und verwandelt Tränen in Lachen,
Hass in Liebe, Krieg in Frieden und jeden in eines jeden Nachbarn,
Und Elend und Leid werden Worte sein, vergessen für immer.
Es ist alles ein Traum, jetzt noch eine Illusion.
Es muss wahr werden, irgendwann, irgendwie,
Im ganzen Land dämmert ein ganz neuer Morgen.
Dies alles tritt ein, wenn ein Kind geboren wird.
)
