Forumstreffen in München

[Doscho]

ja do varreck...
susi, du bist a a moasacherin?

wennsd mogst, nacha fahr ma hoid mitnanda.
woas ned, obs da recht is, wenn ma uns im vorfoid scho outen. unsare probleme san ja scheins eh ganz untaschiedlicha natur....

oiso, i glab ned, dass ma uns kena....

mogst ma im vorfoid a sms schicka? - dad mi dann a be dir moidn????


lg toni - i brauch glawe scho dei untastützung.... wei de andan kema ma ziemle dominant vor

[Dendrit]

@ Doni: Dominant?

@ manu: foist mitliest - mogst aa no kemma? Dann hätt ma no jemandn aus Ostbaian.

@ Frau Blume: Kommen Sie eigentlich bei dem urwäldlichen Schreibweise mit? Würd mich echt interessieren.

Pfiat Eich

Manuela

[Doscho]

hamas doch scho wieda manu...
wieso urwäldliche schreibweis....sigstas du intapretierst do scho wieda sovui nei, in de boarische sprach. des howe gmoant mit dominant da kölner schreibt gern kölsch, da preiss hochdeitsch, und mia schreim unsan dialekt


wär in da frühen geschichte oa könig angaschierter gwen...nacha war des de deitsche sprach...vomutlich (kenn mi jetz ned so guad aus in da gschicht)
aba an richtign urwoid hom doch mia ned be uns...da boarische woid volleicht? -

schowieda jemand aus moasa manu?

scheint a schlimms eck zum sei de brucka region

gibts eingle koan transleita im intanet?
nacha kannt ja d Frau blum mitlesen

[Dendrit]

@ Doni:

wieso urwäldliche schreibweis....sigstas du intapretierst do scho wieda sovui nei, in de boarische sprach.

Manxmoi muass ma se auf de Ebene eines andan begem, damita woaß, wos ma moant. *räuspa*

schowieda jemand aus moasa manu?

Naa, de lebt jetzat do.

gibts eingle koan transleita im intanet?

I glab, des daht a bissl schea sei, weils ja scho untaschiedliche bayr. Dialekte gibt - sigt ma alloa in dem Thread. Bei mia isses aano gmischt: obabayan, ostmittlboarisch und aa boor Schwom. De Ortsdialekte kamadn aano dazua. Und dann des richtig schreim ... de Macha dadn vazweifln. I glab, in da Modaration reicht da Dr. Niedameia - is schließlich a Mingna. Miassn se hoit kuazschliaßn.

LG, Manuela

[Doscho]

@ Frau Blume: Kommen Sie eigentlich bei dem urwäldlichen Schreibweise mit? Würd mich echt interessieren.

du warst as manuela, du host unsa sprach mit "urwäldlich" bezeichnet

i glab fia den Dräd, do brauch ma koan moderator, er is ja eha auf "ned typischa Dräd" eizumstufen

aba mia gfoid a
jetz liabe manuela wars scho moi recht, wennsd uns sogst wohst wohnst und wosd aufgwachsn bist... kena eh de wenigan lesn

lg

done

[Dendrit]

Hallo Doni,

dazua muasst zum Treffn kemma! No name kannts (no) wissn.

LG, Manuela

[Doscho]

i kim ja eh...voschprocha.....

aba bin grod bissal traurig..weil se d resal
gonimma rührt... hmmm obs ihra am end doch
z anstrengend worn is...des "urwäldliche" gschreibsl...volleicht hods scho aufgem. is ja doch scho a zeit her...wias in unsam scheena bayernland glebt hod....

schod.....

reeeeesssaall....wo bistn??????
vomiss di

[Dendrit]

Mankn reicht hoit, dass se se omoidn und guat is.

LG, Manuela

[Dendrit]

Sorry, Susi_Sun hob i mitra andan vawexlt. (Sun - Sonne) Hot se nei ogmoid, und voahea jede Menge gschriem. Nick's - konn Probl gem.

Nix füa unguad, Susi_San! :-*


Wenn i scho moi dabei bin: die besagte "manu" is "Guinevre" und des Ostbaian is in Östreich.

LG, Manuela

[Susi_Sun]

Oiso, i wohn ned direkt in Moasach, aba ums Eck und bin aa bloß a Zuagroaste. Kimm ausm Landkreis danem.

Ob unsre Probleme undaschielich san, woaß i ned, zumindest weam wohl beide Depris sei, oder?. Ob ma uns kenna woaß i aa ned. Weama dann scho seng, oda? Zwecks mitanand fahn, ned bes sei, aba i fahr liaba alloa.

Wieso glabst du, dass de andan dominand san? Oiso letzts Johr warns lauda nette Leidl!

Sonnige Griaß vo da Susi

[Doscho]

koa problem susi.

des mitm dominant war ned so gmoant. d Manuela hot des scho richtig vostandn.

passt doch eh ned zam dominant und depri...
des geht ja fast ned

lg

[reslii33]

Servus Done,

bin ja ganz gerührt daßd mi scho vermisst hast, schluchz, schick Dir ein virtuelles bussi rüber nach Maisach..ich wollt ja noch an meinem sächsich arbeiten, aber des krieg ich echt nicht hin, weißt niedersachsen ist ja näher na den niederlanden als an sachsen und meine Mutter kommt aus Ostfriesland und da redet man Platt, das ist auch eher holländisch als sächsisch, net wahr...
Und in bayern - sogar oberbayern - wohn ich doch imemr noch, quasi in nem nachbaort von Rudis neuem Heimatort - da nerv ich immer den Apotheker

Grüsse,
Resli

[Doscho]

ui resal, danke für des virtuelle bussi.
hob scho so lang koa bussal mehr griagt, soibst mei dochta mit 13 johr gibt ma koa bussl nimma, "wei i noch rach stink," sogts nacha.

is doch gschert oder?

hm..nachbarort vo pedashausen... so nah bist du ? wos foid ma do ei? vierkircha, röhrmoos, markt idasdorf, stettn, inhausamoos? ....
brauchst koa sächsisch lerna... schaug liaba dasd a guads gepflegts boarisch hikriagst. - des is mir am ollaliabstn....
und jetz nimm i di virtuell in arm und druck di

[reslii33]

Done, muß zugeben mitm Bayrisch wirds schwierig für mich, weioßt in FFb hat halt auch keiner Bayrisch gredt und dann noch saupreißische Eltern - wo hätt ichs da lernen sollen? kann alternativ zu hochdeutsch nur noch englisc anbieten, hab als kind ein paar Jahre in USA gelebt.
Ich wohn zwar im nachbarort von Petershausen, aber is scho anderer landkreis.

Grüssle,
resli

P.S. das dei Tochter dir koa reichtiges bussi geben mag kao i verstehn wennst nach rauch stinkst, gut daß I des ned bis hierher riech

[Doscho]

nachbarlandkreis vo dachau...hm...
do kene me dann aba gonimma aus resal...
pfaffahofa, moosburg gibts do - in freising dann scho oda?

aha...konst doch ned guad boarisch... nacha host ja no zeit bis 12. mai...geh fui naus, untad leid...und red vui...is ja do aufm land sicha leichta wia in bruck-city. sunst howe fei scho angst, dasd mi goned vostehst am 12. des war schod....

[reslii33]

A geh, Done, werd Di scho verstehn, leb ja scho a paar jahr hier droben und hob ois wichtige verstandne denk ich jednefalls. Habe PAF an meinem Auto, wohn da ganz im süden des landkreises.

Grüsse

[Sanjo]

Den Kauderwelsch versteht ja keiner?
Jetzt weiß ich auch, warum ihr manchmal Verständigungsschwierigkeiten mit den Mitteldeutschen habt.

[Doscho]

welches wort hast du nicht verstanden panjo???

brauchst nen translater?

im grunde gehts darum ob du uns in münchen treffen willst ????

aber dann solltest mit diesem kauderwelsch schon bishen klar kommen...7

lg

[Doscho]

@ reslii

liebste resli, wegen deinem thread, ich könnte stundenlang mit dir drüber diskutieren. insbesondere über die denkweise von gesunden menschen...

host du eingle a a facebook-profil?
dad soo gern mit dir mal chatten...

lg

done

[reslii33]

Ne, liebster Done, ich hab koa facebook-account, da verweiger ich mich bis jetzt noch.
Grins, schee, daßd auch son diskussionsfreudiger mensch bist, kannst mir sonst auch auf meine normale email adresse schreiben, darf man die hier nennen?
Zum chatten bin ich eh nicht gemacht,, habs tippen nie gelernt und brauch auch oft furchtbar lange um zu antworten weil ich erst mal alles soriteren muß und dann soo lange sätze und texte schreib....

LG

[Doscho]

pass auf resal.. damit dei e-mail-adress ned a jeda sigt....sog i da jetz mei handy-nr.
nacha kost mei dei e-mail-adress simsen...
wennsd mogst......

derf ma freile a jeda andre sei e-mail-adress simsen...i samed de nämlich... und vo dene leid de i am 12 triff, - mog i sowieso de e-mail-adressen hom...

oiso i gfrei mi auf olle sms n

toni 01573 7619105

guit natürlich a fürn rudi, manuela, no name und wias olle hoassn

[Dendrit]

Weas Profil offn hot, bei dem komma aa de Mailadressn seng.

[Doscho]

ui, ja do vareck...warum sogstn des ned glei manuela... dann brauch ma ned so an aufstand macha - wenn ma moi a mail-adress wui....

howe no nia gseng ghabt - i dummerl

@ manuela....

manuela, bist du do ogstoid, - oda bist du blos a animierdame doherinna

sorry, is ma grod koa andra ausdruck eigfoin

[Dendrit]

Weil i woass, dass ma do des sigt? Des is Erfahrung und wema ois liest und rumprobiat, wos füa Funktionen do s'gibt.

Du konnst aa Dei Handynr. wieda löschn, wennst net mogst, dass de evtl. missbraucht wead.

Seavus, Pfia Gott und ... gut Nacht!

Manuela

[Doscho]

sigstas...und i probier hoid einfach zwenig
aus... und bin koa tüftler.... des werd me no bis ins grob vofoing....

danke manuela -

hihi..muaß jetz glei wos tüftln